Български Čeština‎ Dansk Deutsch English Español Ελληνικά Français Hrvatski Italiano Magyar Maltese Nederlands Norsk bokmål Polski Português Русский Română Slovenščina Svenska
Περιγραφή
Ημερομηνία:

Δεκέμβριος 2

Χρόνος:

10: 00 είμαι - 12: 30 am

Κατηγορία εκδήλωσης:

Οικιακοί Εργάτες

Ετικέτες συμβάντων:

Οικιακοί Εργάτες, Σεξουαλική παρενόχληση & βία στον τομέα της οικιακής εργασίας

ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΣΥΝΔΕΣΗΣ 

Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί μέσω ZOOM. Βεβαιωθείτε ότι έχετε κατεβάσει το τελευταία έκδοση του ZOOM (5.4.2) και διαβάστε προσεκτικά τις συνημμένες οδηγίες. ο Η συνάντηση θα είναι ανοιχτή από τις 9.45 μ.μ. και μετά για δοκιμή τη σύνδεσή σας και την ερμηνεία σας εάν είναι απαραίτητο. "Τα λέμε σύντομα!


ΕΓΓΡΑΦΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ


ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Αγαπητοί συνάδελφοι,

Ως συνέχεια των συζητήσεων στο EFFAT Women's Conference τον Νοέμβριο του 2019 και για την εφαρμογή των αποτελεσμάτων του έργου EFFAT «Καταπολέμηση της σεξουαλικής παρενόχλησης και της βίας στην εργασία στον τομέα της γεωργίας, των τροφίμων, του τουρισμού και της οικιακής εργασίας», σας προσκαλούμε στο Webinar σχετικά με τη σεξουαλική παρενόχληση και τη βία στον τομέα της οικιακής εργασίας, που θα πραγματοποιηθεί στις Τετάρτη, 2 2020 Δεκέμβριο.

Σημαντικά θέματα στην ημερήσια διάταξη θα είναι:

  • Εμπειρίες με την καταπολέμηση της σεξουαλικής παρενόχλησης και της βίας στον τομέα της οικιακής εργασίας
    - Μαρτυρίες οικιακών εργαζομένων
    - Αναφορές από συνδικάτα σχετικά με δράσεις για την καταπολέμηση της σεξουαλικής παρενόχλησης και της βίας στον τομέα της οικιακής εργασίας
  • Πληροφορίες
    - Σύμβαση C190 της ΔΟΕ σχετικά με την εξάλειψη της βίας και της παρενόχλησης στον κόσμο της εργασίας
    - Συστάσεις EFFAT για την προστασία των εργαζομένων από σεξουαλική παρενόχληση και βία
  • Μελλοντικές κοινές δράσεις

Η συνάντηση έχει προγραμματιστεί στις 2/12/2020 από τις 10 έως τις 12.30 pm
Ταυτόχρονη ερμηνεία: activ EN, FR, IT, DE - passiv ESP

Η τηλεδιάσκεψη θα οργανωθεί μέσω του ZOOM. Ο σύνδεσμος προς τη σύσκεψη καθώς και περαιτέρω οδηγίες θα σταλούν στους συμμετέχοντες κατά τη διάρκεια της σύσκεψης.

Εάν έχετε συγκεκριμένες ερωτήσεις, μην διστάσετε να επικοινωνήσετε με τη Γραμματεία του EFFAT. ([προστασία μέσω email])

Ανυπομονώ να σας δω όλους σχεδόν πίσω!

---------------------

Αγαπητοί συνάδελφοι,

Als Folgemaßnahme zu den Diskussionen auf der EFFAT-Frauenkonferenz im Νοέμβριος 2019 und zur Umsetzung der Ergebnisse des EFFAT-Projekts «Bekämpfung von sexueller Belästigung und Gewalt am Arbeitsplatz in den Sektoren Landwirtschaft, Lebensmumel Webinar über sexuelle Belästigung & Gewalt im Hausangestelltensektor, είμαι Mittwoch, den 2. Δεκέμβριος 2020 stattfinden παράξενο.

Die wichtigsten Tagesordnungspunkte sind:

  • Erfahrungen mit der Bekämpfung von sexueller Belästigung und Gewalt im Hausangestelltensektor
    - Aussagen von Hausangestellten
    - Berichte von Gewerkschaften über Initiativen zur Bekämpfung von sexueller Belästigung und Gewalt im Hausangestelltensektor
  • Πληροφορίες
    - IAO-Übereinkommen C190 über die Beseitigung von Gewalt und Belästigung in der Arbeitswelt
    - EFFAT-Empfehlungen zum Schutz der Beschäftigten vor sexueller Belästigung und Gewalt
  • Künftige gemeinsame Aktionen

Die Sitzung findet στατιστικό πμ 2/12/2020 von 10 bis 12.30 Uhr
Simultanverdolmetschung: aktiv EN, FR, IT, DE - παθητικό ESP

Die Videokonferenz wird über ZOOM οργανωτής. Der Link zum Treffen sowie weitere Anweisungen werden Euch στο Kürze zugesandt.

Bitte zögert nicht, das EFFAT Sekretariat zu kontaktieren, πέφτει Ihr weitere Fragen habt. ([προστασία μέσω email])

Wir freuen uns darauf, Euch alle virtuell wiederzusehen!

---------------------

Chères et chers collègues,

Dans le cadre du suivi des συζητήσεις à la Conférence des femmes de l'EFFAT en novembre 2019 et de la mise en œuvre des résultats du projet de l'EFFAT «Lutte contre le harcèlement sexuel et la βίαια travail dans les فرقeurs de l ' γεωργία, de l'alimentation, du tourisme et du travail domestique », nous vous invitons au Webinaire sur le Harcèlement Sexuel et la Violence dans le Secteur du Travail Domestique, qui aura lieu le mercredi, 2 Δεκεμβρίου 2020.

Les sujets majeurs à l'ordre du jour seront:

  • Expériences en matière de lutte contre le harcèlement et la βία sexuels καιs le فرقeur du travail domestique
    - Témoignages de travailleuses οικιακές
    - Rapports des syndicats sur les actions de lutte contre le harcèlement sexuel et la βία και ma le leeureur du travail domestique
  • πληροφορίες
    - Σύμβαση C190 de l'OIT σχετικά με την αποτροπή της βίας και της δυσφορίας και του le monde du travail
    - Συστάσεις de l'EFFAT pour protéger les travailleurs contre le harcèlement sexuel et la βία
  • Οι μελλοντικές δράσεις επικοινωνούν

La réunion aura lieu le 2/12/2020 de 10 θεριές à 12h30
Διερμηνεία simultanée: actif EN, FR, IT, DE - passif ESP

La vidéoconférence sera organisée μέσω ZOOM. Le lien vers la réunion ainsi que d'autres οδηγίες seront envoyés aux συμμετέχοντες avant la réunion.

N'hésitez pas à nous contacter, au cas où vous avez d'autres ερωτήσεις.

Au plaisir de vous revoir tous virtuellement!

Κερστίν Χάουαντ
Γραμματέας του Τουρισμού