Български Čeština‎ Dansk Deutsch English Español Ελληνικά Français Hrvatski Italiano Magyar Maltese Nederlands Norsk bokmål Polski Português Русский Română Slovenščina Svenska
Detaljer
Dato:

april 4

Tid:

09: 00 am - 01: 00 pm

Hendelseskategori:

Mat

Kjære kollegaer,

Vi har gleden av å invitere deg til neste sosiale dialog i EUs mat- og drikkeindustri som vil finne sted den 4.th april (kl. 9–1)
Vennligst finn her. utkast til dagsorden for dette møtet.

Som du vet må vi etablere deltakerlisten og sende den til EU-kommisjonen for validering. Derfor ber vi deg om det registrere før mandag 28. mars ved å klikke her..

Følgende språk vil være tilgjengelige EN, ES, FR, DA (aktiv). Mer informasjon om eventuelle passive språk vil følge.

Arbeidsdokumentene og lenken for å delta på møtet vil bli sendt til de registrerte deltakerne. Mer informasjon om formatet på møtet og muligheten for å komme til Brussel vil bli delt med deg snart.

Ser frem til din deltakelse i denne komiteen for sosial dialog.

Beste hilsen,

Wiebke Warneck


Chers-kolleger,

Nous avons le plaisir de vous inviter au prochain Dialogue Social dans l'industrie agroalimentaire de l'UE qui aura lieu le 4 april (9h00 – 13h00).
Veuillez trouver her le projet d'ordre du jour de cette réunion.

Comme vous le savez, nous devons établir la liste des deltakere et la transmettre à la Commission européenne pour validation. Nous vous demandons donc de bien vouloir vous inscrire avant le lundi 28 mars en cliquant ici.

Les langues suivantes seront disponibles EN, ES, FR, DA (aktive). De pluss rikelig informasjon om les éventuelles langues passives suivront.

Les documents de travail et le lien pour rejoindre la réunion seront envoyés aux deltakere inscrits. De pluss rikelig informasjon sur le format de la réunion et la possibilité de venir à Bruxelles vous seront communiquées prochainement.

Nous nous réjouissons de votre deltakelse à ce comité de dialogue social.

Meilleures hilsener,
Wiebke Warneck


Kjære kolleger,

wir freuen uns, Sie zum nächsten Sozialen Dialog in der EU-Lebensmittel- und Getränkeindustrie einzuladen, der am 4. April (9.00 – 13h00 Uhr) stattfinden wird.
Bitte funnet Sie her den Entwurf der Tagesordnung für dieses Treffen.

Wie Sie wissen, müssen wir die Teilnehmerliste erstellen und sie der Europäischen Kommission zur Validierung übermitteln. Daher bittet wir Sie, sich bis Montag, den 28. März, anzumelden, indem Sie her klicken.

Die folgenden Sprachen werden tilgjengelig sein: EN, ES, FR, DA (aktiv). Mer informasjon om enhver passiv Sprachen ble fulgt.

Die Arbeitsunterlagen og der Link zur Teilnahme an der Sitzung ble registrert på Teilnehmern zugesandt. Weitere Informationen über das Format des Treffens und die Möglichkeit, nach Brüssel zu kommen, werden Ihnen bald mitgeteilt.

Ich freue mich auf Ihre Teilnahme an diesem Ausschuss für den sozialen Dialog.

Vennlig hilsen,
Wiebke Warneck