Поздравления с Новым годом от социальных партнеров PHS

Построим социальный диалог в секторах PHS на всех уровнях

18 января 2023

Социальные партнеры в области персональных и бытовых услуг — EFFAT, EFFE, EFSI и UNI Europa — желают вам счастливого нового года, полного здоровья и успехов.
Прошлый год был важным годом для нас как социальных партнеров в сфере персональных и бытовых услуг (PHS), в которой занято почти 5% всей рабочей силы ЕС.

Взаимно признавая друг друга в качестве социальных партнеров в секторах PHS и принимая общую стратегию на два следующих года, мы добились большего признания секторов PHS. Мы были в авангарде и в центре информационно-пропагандистской деятельности вокруг Стратегии ухода ЕС и дали сильный голос секторам PHS, их рабочей силе, крупным работодателям и заинтересованным сторонам. При поддержке депутата Европарламента Сирпы ПЬЕТИКАЙНЕНА и в присутствии депутатов Европарламента от различных политических групп мы провели конференцию в
Европарламента под названием «Европейская стратегия ухода: какие возможности для секторов PHS?». Мероприятие имело большой успех, учитывая участие различных представителей пяти правительств.

Мы также опубликовали совместный призыв к Европейской комиссии содействовать полному признанию секторов и работников PHS, чтобы их вклад и потребности были учтены.
адекватно рассмотрены.

В рамках нашей приверженности наращиванию потенциала социальных партнеров и улучшению социального диалога на уровне ЕС и на национальном уровне мы подали заявку на совместный проект ЕС по развитию социальной
Диалог в секторах PHS, ответ на который мы ожидаем в феврале. Этот проект поможет нам улучшить условия труда и стандарты посредством коллективных переговоров.
а также поддерживать работодателей и работников PHS в достижении справедливых и безопасных условий труда. Как социальные партнеры, мы подчеркнули преобладание незаявленной работы в PHS.
сектора. В марте 2022 года нас пригласили принять участие в онлайн-семинаре, организованном ELA/Европейской платформой по борьбе с незадекларированной работой в сфере ухода и личного ухода.
и сектор бытовых услуг. По итогам семинара EFFAT, EFFE, EFSI и UNI Europa опубликовали набор совместных рекомендаций, призывающих государства-члены,
Европейское агентство по труду и Европейская комиссия для реализации конкретных действий, которые будут способствовать сокращению незадекларированной работы в PHS.

Кристьян Брагасон, генеральный секретарь EFFAT, напоминает, что «домашние работники являются одними из самых уязвимых работников в Европе, но при этом очень важны. Не имея признания, они остаются недооцененными и лишенными основных прав, как и любой другой работник. Социальный диалог имеет решающее значение для признания их прав как в Европе, так и на национальном уровне. Домашняя работа есть работа, и домашние работники не могут больше ждать».

Мари Беатрис Лево, президент EFFE, призывает к «2023 году, полному синергии между социальными партнерами. Я уверен в наших взаимных способностях понять каждый
другие, чтобы поставить сектор домашнего хозяйства и ухода на дому в центр социальной политики ЕС».
По словам Хервига Мюйлдерманса, президента EFSI, «за последний год был достигнут значительный прогресс, и мы приветствуем это. EFSI твердо намерена
структурированный и более активный диалог на уровне ЕС, чтобы помочь сектору получить признание, которого он заслуживает, и решить многие проблемы, с которыми он сталкивается, на благо работников
и пользователей».

Региональный секретарь UNI Europa Оливер Ретиг заявляет: «Борьба с незадекларированной работой, трудовой эксплуатацией и низким охватом коллективных переговоров: наша совместная работа в 2022 году показала, что проблемы, с которыми сталкиваются работники по уходу на дому и PHS, могут быть решены только путем коллективных переговоров и активного социального диалога в все уровни. Как европейские социальные партнеры PHS, мы решительно подтверждаем нашу приверженность повышению признания работников и секторов PHS в ближайшие годы».

С нашей новой стратегией на следующий год мы, как социальные партнеры PHS, будем продолжать продвигать действия для достижения соответствующих целей нашей рабочей программы на 2023 год, и
решать любые дальнейшие актуальные проблемы с помощью солидной отраслевой адвокации. В частности, мы будем участвовать в Годе навыков ЕС в 2023 году.

Наша совместная работа проложила путь к повышению ценности, признанию и профессионализации постоянно растущего и востребованного сектора, который,
огромное количество почти 10 миллионов рабочих – одни из самых ненадежных условий труда в Европе.
Наконец, мы с прискорбием разделяем кончину Миртл Уитбуи, президента Международной федерации домашних работников.
Скорбя по ней, мы празднуем ее вдохновляющее наследие борца, активиста и профсоюзного лидера, который так много сделал для признания домашних работников.
Мировой.

Кристьян Брагасон,
Генеральный секретарь EFFAT

Мари Беатрис Лево,
Президент ЭФФЭ

Хервиг Мюлдерманс,
Президент ЕФСИ

Оливер Ретиг,
Региональный секретарь Uni Europa

Совместное заявление социальных партнеров PHS по случаю Нового года [ENG]