Dear Colleagues,
We have the pleasure to invite you to the next Social Dialogue in the EU Food&Drink Industry which will take place on 3 June 2022 (9am – 12.30am)
Kindly find the draft agenda for this meeting here
As you know we have to establish the list of participants and transmit it to the European Commission for validation. Therefore we kindly ask you to register before Monday 28 March by clicking here.
Kindly note that this is a hybrid meeting. You can choose to follow the meeting online or to come to Brussels. Of course, we warmly invite you to come to Brussels so that we can meet in person.
The following languages will be available EN, ES, HR (active) + FR IT (passive)
The working documents and the link to join the meeting will be sent to the registered participants.
Looking forward to your participation in this Social Dialogue Committee.
Best regards,
Wiebke Warneck
Chers collègues,
Nous avons le plaisir de vous inviter au prochain Dialogue Social dans l’industrie agro-alimentaire de l’UE qui aura lieu le 3 juin 2022 (9h – 12h30)
Veuillez trouver le projet d’ordre du jour de cette réunion ici
Comme vous le savez, nous devons établir la liste des participants et la transmettre à la Commission européenne pour validation. Nous vous demandons donc de bien vouloir vous inscrire avant le lundi 28 mars en cliquant ici.
Veuillez noter qu’il s’agit d’une réunion hybride. Vous pouvez choisir de suivre la réunion en ligne ou de venir à Bruxelles. Bien entendu, nous vous invitons chaleureusement à venir à Bruxelles pour que nous puissions nous rencontrer en personne.
Les langues suivantes seront disponibles EN, ES, HR (actif) + FR IT (passif)
Les documents de travail et le lien pour rejoindre la réunion seront envoyés aux participants inscrits.
Dans l’attente de votre participation à ce comité de dialogue social.
Meilleures salutations,
Wiebke Warneck
Estimados colegas,
Tenemos el placer de invitarles al próximo Diálogo Social en la Industria de la Alimentación y Bebidas de la UE que tendrá lugar el 3 de junio de 2022 (9:00 – 12:30)
Por favor, encuentre el borrador del orden del día de esta reunión aquí
Como sabe, tenemos que establecer la lista de participantes y transmitirla a la Comisión Europea para su validación. Por lo tanto, le rogamos que se inscriba antes del lunes 28 de marzo haciendo clic aquí.
Tenga en cuenta que se trata de una reunión híbrida. Puede optar por seguir la reunión en línea o por venir a Bruselas. Por supuesto, le invitamos cordialmente a venir a Bruselas para que podamos reunirnos en persona.
Estarán disponibles los siguientes idiomas EN, ES, HR (activo) + FR IT (pasivo)
Los documentos de trabajo y el enlace para unirse a la reunión se enviarán a los participantes inscritos.
Esperamos su participación en este Comité de Diálogo Social.
Saludos cordiales,
Wiebke Warneck
